Esse clipe foi indicado pela Martha (que também fez Francês na USP). Marthá como se diz em Francês...Ela super se identificou com a música..."il parle d'amour comme il parle de voitures...mon mec à moi..."
Nós já tínhamos visto essa música com a Michelle, nossa professora de Francês...então, em homenagem aos velhos tempos (porque em breve, serão velhos), aí vai a música com a lyrics!
Il joue avec mon coeur
Il triche avec ma vie
Il dit des mots menteurs
Et moi je crois tout cquil dit
Les chansons quil me chante
Les rves quil fait pour deux
Cest comme les bonbons menthe
ça fait du bien quand il pleut
Je mraconte des histoires
En coutant sa voix
Cest pas vrai ces histoires
Mais moi jy crois.
Mon mec moi
Il me parle daventures
Et quand elles brillent dans ses yeux
Jpourrais y passer la nuit
Il parle damour
Comme il parle des voitures
Et moi jlsuis o il veut
Tellement je crois tout cquil mdit
Tellement je crois tout cquil mdit
Oh oui
Mon mec moi
Sa façon dtre moi
Sans jamais dire je taime
Cest rien qudu cinma
Mais cest du pareil au mme
Ce film en noir et blanc
Quil ma jou deux cents fois
Cest gabin et morgan
Enfin ça ressemble tout ça
Jmraconte des histoires
Des scnarios chinois
Cest pas vrai ces histoires
Mais moi jy crois
Refrain
sexta-feira, 31 de julho de 2009
Mais uma música
Essa foi indicada pelo Fernando, que fez francês comigo na USP.
Parece bem a Carla Bruni, 1a. dama da França, com toda a elegância...nem parece a italiana safada que deixou o Erick Clapton para ficar com o Mick Jagger...o mocinho na época ficou tão desolado que até escreveu isso na biografia dele (até porque eles eram amigos e ela é quem pediu para que o Erick apresentasse o Mick para ela - e o resto é história)...Ixi, isso tá parecendo fofoca de revista de celebridades...deixa para lá!
Parece bem a Carla Bruni, 1a. dama da França, com toda a elegância...nem parece a italiana safada que deixou o Erick Clapton para ficar com o Mick Jagger...o mocinho na época ficou tão desolado que até escreveu isso na biografia dele (até porque eles eram amigos e ela é quem pediu para que o Erick apresentasse o Mick para ela - e o resto é história)...Ixi, isso tá parecendo fofoca de revista de celebridades...deixa para lá!
quinta-feira, 30 de julho de 2009
Voyage, voyage
Pessoal,
Ontem ouvi uma música beeem antiga que não poderia deixar de publicar!
Vejam e curtam!
Au dessus des vieux volcans,
Glisse des ailes sous les tapis du vent,
Voyage, voyage,
Eternellement.
De nuages en marécages,
De vent d'Espagne en pluie d'équateur,
Voyage, voyage,
Vole dans les hauteurs
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Regarde l'océan...
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.
Sur le Gange ou l'Amazone,
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes,
Voyage, voyage
Dans tout le royaume.
Sur les dunes du Sahara,
Des iles Fidji au Fujiyama,
Voyage, voyage,
Ne t'arrêtes pas.
Au dessus des barbelés,
Des coeurs bombardés,
Regarde l'océan.
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Regarde l'océan.
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient
Ontem ouvi uma música beeem antiga que não poderia deixar de publicar!
Vejam e curtam!
Au dessus des vieux volcans,
Glisse des ailes sous les tapis du vent,
Voyage, voyage,
Eternellement.
De nuages en marécages,
De vent d'Espagne en pluie d'équateur,
Voyage, voyage,
Vole dans les hauteurs
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Regarde l'océan...
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.
Sur le Gange ou l'Amazone,
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes,
Voyage, voyage
Dans tout le royaume.
Sur les dunes du Sahara,
Des iles Fidji au Fujiyama,
Voyage, voyage,
Ne t'arrêtes pas.
Au dessus des barbelés,
Des coeurs bombardés,
Regarde l'océan.
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Regarde l'océan.
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient
domingo, 26 de julho de 2009
Mapa com principais atrações Rome
Se você quiser, pode clicar no ponto para saber detalhes da atração. Se tiver uma conta no Google, pode salvar o mapa e personalizar como você quiser...
Visualizar Rome em um mapa maior
Visualizar Rome em um mapa maior
sábado, 25 de julho de 2009
Cursos de Francês Online
Algumas opções de cursos de francês online:
http://www.livemocha.com/
http://www.babelmundo.com.pt/frances/cursos/01_01_1.html
Acho que nenhum substitui o curso presencial, mas complementa bem...
http://www.livemocha.com/
http://www.babelmundo.com.pt/frances/cursos/01_01_1.html
Acho que nenhum substitui o curso presencial, mas complementa bem...
quinta-feira, 23 de julho de 2009
Cursos de Francês em Paris
Estou fazendo um intensivo de francês na USP (I strongly recommend it) no CAVC (www.cavc.com.br) e nas próximas semanas, embarco para Paris.
Lá vou fazer um curso de Francês na Langue Onze (http://www.langueonzeparis.com/). Eles ficam no 11e.arrondissement e além do curso, providenciam acomodação com um preço bem mais acessível que os hostels!
Mapa abaixo:
Exibir mapa ampliado
Eu RECOMENDO que você feche todo o pacote via agência Sem Destino (www.semdestino.com.br). Falem com a Thaís, que é uma gracinha de pessoa.
Isso porque, além de ser mais prático (você não tem a burocracia de enviar os documentos com 1 ou 2 semanas de antecedência), você não tem que pagar fee para que façam a acomodação (eles cobram E$ 150 à parte).
--------------------------------------------------------------------------------
Sobre a acomodação: o quarto é individual, mas as áreas comuns são compartilhadas
Não inclui nehuma refeição porém você tem o uso da cozinha livre!!
Sobre as aulas: as aulas começam sempre às segundas-feiras.
Abaixo orçamento para 3 semanas:
Instituição de Ensino: [ Langue Onze ]
Curso: 03 semanas | Francês Intensivo | 20 aulas aulas por semana
Acomodação: 03 semanas | Apartamento compartilhado | Self Catering | individual
Seguro: Incluso
Traslado: Não (opcional)
Total em USD: 1.461 x 1,89 = R$ 2.761,29
Lá vou fazer um curso de Francês na Langue Onze (http://www.langueonzeparis.com/). Eles ficam no 11e.arrondissement e além do curso, providenciam acomodação com um preço bem mais acessível que os hostels!
Mapa abaixo:
Exibir mapa ampliado
Eu RECOMENDO que você feche todo o pacote via agência Sem Destino (www.semdestino.com.br). Falem com a Thaís, que é uma gracinha de pessoa.
Isso porque, além de ser mais prático (você não tem a burocracia de enviar os documentos com 1 ou 2 semanas de antecedência), você não tem que pagar fee para que façam a acomodação (eles cobram E$ 150 à parte).
--------------------------------------------------------------------------------
Sobre a acomodação: o quarto é individual, mas as áreas comuns são compartilhadas
Não inclui nehuma refeição porém você tem o uso da cozinha livre!!
Sobre as aulas: as aulas começam sempre às segundas-feiras.
Abaixo orçamento para 3 semanas:
Instituição de Ensino: [ Langue Onze ]
Curso: 03 semanas | Francês Intensivo | 20 aulas aulas por semana
Acomodação: 03 semanas | Apartamento compartilhado | Self Catering | individual
Seguro: Incluso
Traslado: Não (opcional)
Total em USD: 1.461 x 1,89 = R$ 2.761,29
Seguro saúde - Europa
Outro dia entrei no blog da Adriana Setti (do site viajeaqui.com.br) e ela deu uma super dica sobre seguro saúde.
Todos nós estamos super acostumados a receber apenas a indicação a Isis, mas a World Nomads é recomendada pelo Lonely Planet e a própria Adriana já viajou com esse seguro sem problema algum.
http://www.worldnomads.com/pricesandbenefits.aspx?Country=BRA
Outra dica é que se você compra a passagem aérea com seu cartão de crédito, muitas vezes ele já te dá o seguro saúde necessário para entrar na Europa (cobertura acima de (E$ 30 mil). Consulte o atendimento do seu cartão!
Bon voyage!
Todos nós estamos super acostumados a receber apenas a indicação a Isis, mas a World Nomads é recomendada pelo Lonely Planet e a própria Adriana já viajou com esse seguro sem problema algum.
http://www.worldnomads.com/pricesandbenefits.aspx?Country=BRA
Outra dica é que se você compra a passagem aérea com seu cartão de crédito, muitas vezes ele já te dá o seguro saúde necessário para entrar na Europa (cobertura acima de (E$ 30 mil). Consulte o atendimento do seu cartão!
Bon voyage!
segunda-feira, 20 de julho de 2009
Mapa com as principais atrações de Paris
Deu um trabalhão, mas valeu a pena!
Utilizei as dicas do site Viajeaqui, da Abril e também do guia da Lonely Planet.
Têm lugares que estão em todos os guias, mas algumas atrações são diferentes e muitas vezes passam despercebidas!
Voilà!
Visualizar Paris em um mapa maior
Utilizei as dicas do site Viajeaqui, da Abril e também do guia da Lonely Planet.
Têm lugares que estão em todos os guias, mas algumas atrações são diferentes e muitas vezes passam despercebidas!
Voilà!
Visualizar Paris em um mapa maior
domingo, 19 de julho de 2009
Onde ficar em Paris?
Domingo no final da tarde.
Estou aqui há horas procurando alojamentos, hostels, studios enfim, para passar uma temporada em Paris.
Recebi uma dica super boa de uma amiga, com várias opções para quem vai passar a temporada lá.
http://www.cendotec.org.br/ffpartes/ff64-5moradia.pdf
Continuo navegando e acho mais um link muito legal, disponibilizado pela Université de Paris...dê uma olhada!
http://www.u-paris10.fr/91625866/1/fiche___pagelibre/&RH=INT
Ainda estou procurando onde ficar e em breve, vou postar as opções que achar interessantes.
Té +
A tout à l'lheure!
Estou aqui há horas procurando alojamentos, hostels, studios enfim, para passar uma temporada em Paris.
Recebi uma dica super boa de uma amiga, com várias opções para quem vai passar a temporada lá.
http://www.cendotec.org.br/ffpartes/ff64-5moradia.pdf
Continuo navegando e acho mais um link muito legal, disponibilizado pela Université de Paris...dê uma olhada!
http://www.u-paris10.fr/91625866/1/fiche___pagelibre/&RH=INT
Ainda estou procurando onde ficar e em breve, vou postar as opções que achar interessantes.
Té +
A tout à l'lheure!
Assinar:
Postagens (Atom)